william & sons trading company.ltd



view:  full / summary

William & Sons Trading Co., Ltd. started the international business since 1979

Posted by william chan on February 8, 2013 at 1:20 AM Comments comments ()

我司自一九七九年开始国际贸易, 因当时是社会主义没人可以作大生意,全都收归国有,最多只能当代理商, 而且也只有几十人, 我就是其中之一一开始我就是代理泰国两家大公司, 一家三层板工厂, 一家容有二十多条船的船务公司, 后来增加到泰国四家,新加坡, 香港, 南韩, 山东, 天津清岛等代理, 我们每年出口几万吨的柚木桐, 方板和各种柞木.

一九九零年新军政府批准私人主册,在一九九二年十月一号正式主册.作进出口, 船务和合作国家计划, 二零零一年军政府建筑一个大理石佛塔, 我司是伪一私家公司得到供应塔顶反水毯.

在这三十多年来, 容得商方和官方的信用和厚爱.所以商方和官方都有良好的联系和支持.


We the William & Sons Trading Co., Ltd. startedthe international business since 1979. In those days because was undersocialist, no one is permitted to do the big business, all were undernationalized, we could only do as a local representative and the amount wasonly half an hundred, we were one of them.

We were started with 2 Thai biggest companies, one wasthe Thai biggest plywood factory and one was the shipping company who ownedabout 26 ocean going vessels. Then, increased to Singapore,H.K, S/korea,ShanDong, Tian Jin, Qing Dao companies.  Weexported the teak logs, square and other hardwoods,around over 10 thousand tonsper year to Thailand and China. We were also the first liner from Yangon toBKK.

On 1990 the new military government allowed the peopleto registered the private company,we officially registered on 1st.Oct.1992with the registration number 386/92-93. Doing the export, import, shippingagents and join with the government’s projects. In 2001 the government built upa biggest (500 Tons) marble pagoda, we were the only private company get thepermit to supply the water membranes from S/Korea.

In these over 30 years service, we had gain thetrustworthy from the merchants and government authorities.